Le Miroir des Ames

 Une école pour apprendre la paix
 A school to learn peace
 Eine Schule um den Friede zu lernen

Bienvenue - Welcome - Willkommen ....

Choix de langues : cliquez sur un drapeau

Choose a language with a flag

Wählen die sprache mit ein fahne

Eligir una idioma con una bandera

AFRIKAANS welkom
ALBANAIS mirë se vini
ALLEMAND herzlich willkommen

ANGLAIS welcome
ARABE ahlan wa sahlan
ARMÉNIEN bari galoust
AZERI xos gelmissiniz
BAS-SAXON welkum
BASQUE ongi etorri
BENGALI swagata
BERBÈRE amrehba sisswène
BIRMAN kyo tzo pa eit

BOSNIAQUE dobro došli
BRETON degemer mad
CATALAN benvinguts
CORSE bonavinuta
CRÉOLE ANTILLAIS bel bonjou
CRÉOLE GUADELOUPÉEN bienvenue
CRÉOLE GUYANAIS ben vini
CRÉOLE HAITIEN bienvéni
CRÉOLE MARTINIQUAIS bienvini
CRÉOLE MAURICIEN bienvéni
CROATE dobrodošli
DANOIS velkommen
ESPAGNOL bienvenido (m) / bienvenida (f) / bienvenidos (pl)
ESPÉRANTO bonvenon
ESTONIEN tere tulemast
FINNOIS tervetuloa
FLAMAND welkom
FRANÇAIS bienvenue
FRISON wolkom
FRIOULAN binvignut
GAÉLIQUE fáilte
GALLOIS croeso
GREC kalos ilthate
HÉBREU baroukh haba
HINDI swaagat / aap ka swaagat hein
HONGROIS üdvözlöm
INDONÉSIEN selamat datang
ISLANDAIS velkomin
ITALIEN benvenuto
JAPONAIS yôkoso
KABYLE amrehva ysswène / l'aaslama
KURDE bi xer hati
LATIN (per) gratus mihi venis (sois le bienvenu)
LETTON laipni ludzam
LITUANIEN sveiki atvyke
LUXEMBOURGEOIS wëllkom
MACÉDONIEN dobredojde
MALAIS selamat datang
MALGACHE tonga soa
MALTAIS merhba
MAORI haere mai
NÉERLANDAIS welkom
NÉPALAIS namaste
NORVÉGIEN velkommen
OCCITAN benvenguts
OURDOU khush amdeed
OUZBEK hush kelibsiz
PERSAN khoshumadi
POLONAIS witajcie
PORTUGAIS bem-vindo
PROVENÇAL (la) benvenguda
ROUMAIN bine ati venit
RUSSE /(dobro pojalovat)
SERBE dobrodošli
SLOVAQUE vitame vás / vitajte
SLOVÈNE dobrodošli
SUÉDOIS välkommen
TAHITIEN maeva
TAMOUL nal-varravu
TATAR rahim itegez
TCHÈQUE vítejte
TURC hosgeldiniz
UKRAINIEN laskavo prosymo